<\/p>\n
\u00b4Deep Blue`<\/p>\n
\u00a0Poema a La Batalla de Chile<\/p>\n
Ante la pr\u00f3xima exhibici\u00f3n \u2013por primera vez en la televisi\u00f3n chilena\u2013 del internacionalmente reconocido y premiado documental de Patricio Guzm\u00e1n y el camar\u00f3grafo Jorge M\u00fcller (desaparecido en Dictadura) \u00abBATALLA DE CHILE\u00bb Partes I, II y III, en el canal LA RED (22 hrs., viernes 10, s\u00e1bado 11 y domingo 12 de septiembre respectivamente), me permito compartir el siguiente poema inspirado por la profunda emoci\u00f3n, tristeza y las l\u00e1grimas irrefrenables que el final del cap\u00edtulo III \u201cEl poder popular\u201d \u2013y en particular el himno Venceremos\u2013 inducen en el espectador.<\/p>\n
Esta escritora y poeta no fue la excepci\u00f3n.<\/p>\n
<\/b><\/p>\n
El poema \u2018Deep Blue\u2019 \u2013incluidos dedicatoria inicial y ep\u00edgrafes finales\u2013 (escrito a la salida de la exhibici\u00f3n excepcional del documental Batalla de Chile III\u00a0 \u201cEl poder popular\u201d el 17.05.1997 en el Goethe Institut de Santiago) fue agregado en alguna fecha entre mayo y noviembre de 1997 al libro Polvo de arcilla\u2026. Polvo de estrellas\u2026 \u00a0(In\u00e9dito, Registro de Propiedad Intelectual N\u00ba 97.442 de agosto 1996, postulado a FONDART el 23.08.1996, Folio N\u00ba. 1691).<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
Este libro ser\u00e1 publicado pr\u00f3ximamente en formato E-book en esta misma plataforma para su descarga\u00a0 gratuita.<\/p>\n
<\/b><\/p>\n
\u2018Deep Blue\u2019<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
A Jorge M\u00fcller, post hominum memoriam<\/p>\n
A Patricio Guzm\u00e1n, gracias<\/p>\n
Santiago, 17 de mayo 1997<\/p>\n
Instituto Chileno-Alem\u00e1n de Cultura<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
Mi vida se torna azarosa<\/p>\n
La asalta de continuo el azar:<\/p>\n
\u2039\u2039Batalla de Chile III\u203a\u203a<\/p>\n
A mi derecha<\/p>\n
un joven norteamericano<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 hace aqu\u00ed?<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 piensa?<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 siente?<\/p>\n
\u00bfSiente?<\/p>\n
\u00bfNos invaden nuevamente las Unitas y los Cuerpos de Paz?<\/p>\n
\u00bfUna vez m\u00e1s?<\/p>\n
\u00a1\u00bfS\u00f3lo porque no perdemos la capacidad de sentir y de so\u00f1ar?!<\/p>\n
\u00a1Aun cuando m\u00e1s no sean sue\u00f1os obsoletos!<\/p>\n
Este joven \u2014 norteamericano\u2014<\/p>\n
\u00bfes capaz de intuir<\/p>\n
de otro joven \u2014 chileno\u2014\u00a0<\/p>\n
la figura gentil<\/p>\n
de la ingr\u00e1vida carretela<\/p>\n
el aliento sutil?<\/p>\n
O pensar\u00e1: \u201c\u00a1Iluso!<\/p>\n
1 simple motor y \u00a1ya est\u00e1!<\/p>\n
200 cargas como \u00e9sa<\/p>\n
\u00a11 simple motor puede movilizar!<\/p>\n
200 HP\u2019s y ya est\u00e1 = 400 piernas como \u00e9sas, \u00a1y a cargar!\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
The poetry of sweatful toil\u2019n pain<\/p>\n
\u00bfes capaz de calcular?<\/p>\n
\u00bfDespu\u00e9s de \u2018Deep Blue\u2019 y Kasparov?<\/p>\n
Este joven \u2014norteamericano\u2014<\/p>\n
\u00bfes capaz de tasar<\/p>\n
la poes\u00eda del trabajo<\/p>\n
del obrero, el campesino<\/p>\n
la poes\u00eda del \u2018fracaso\u2019?<\/p>\n
La antipoes\u00eda del \u2018\u00e9xito\u2019 descomunal<\/p>\n
\u00bfsabr\u00e1 alguna vez transar?<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n pierde?<\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n gana?<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
Deep, deep<\/p>\n
deep blue,<\/p>\n
yo simplemente lloro<\/p>\n
vac\u00eda y henchida, \u00a1pero lloro!<\/p>\n
Lloro por un sue\u00f1o que no tuve\u2026<\/p>\n
Lloro por un sue\u00f1o que no fue\u2026<\/p>\n
Lloro por un Sue\u00f1o dulce que ser\u00e1\u2026<\/p>\n
Yo no tuve sue\u00f1os y sue\u00f1os no fueron<\/p>\n
hoy, a\u00f1oro sue\u00f1os obsoletos<\/p>\n
\u00a1de sangre y celuloide estos sue\u00f1os son!<\/p>\n
Y lloro<\/p>\n
\u2014lloro por aquellos que ayer se atrevieron a so\u00f1ar\u2014<\/p>\n
Y sue\u00f1o<\/p>\n
\u2014sue\u00f1o, por los que hoy, son incapaces de llorar\u2014<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
And Reason\u2019s self shall bend the knee<\/p>\n
To shadows and delusions here<\/p>\n
The Indian Burying Ground<\/p>\n
Philip Freneau<\/p>\n
(1752 \u2013 1832)<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
\u201cThat rascal, Freneau\u201d<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
George Washington<\/p>\n\u00a0\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Poema a La Batalla de Chile<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431,"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandagandi.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}